1. Accueil
  2. Page de liens
  3. Page de liens multilingue

Nouveau · Pages multilingues

Une seule page de liens. Un seul QR code. Chaque visiteur dans sa langue.

Votre page de liens existe en plusieurs langues, à la même adresse. Chaque visiteur arrive dans la sienne et peut en changer depuis la page. Vous n’imprimez qu’un QR code et ne collez qu’un lien en bio.

Dès l’offre Pro · 15 langues · Hébergé en France

Au centre, la page mobile du bistrot Le Petit Rivage, ouverte en anglais : la pastille FR · EN · ES en haut, la carte, les horaires, « Book a table » en surbrillance et l’itinéraire. À gauche, le chevalet posé sur les tables, avec son QR code unique vers tnlnk.fr/petit-rivage. À droite, la langue détectée, anglais (navigateur en-GB), et les langues de la page : français, anglais et espagnol en ligne, italien en brouillon.

Une page par langue, c’est deux fois plus de travail

Une page en français, une autre en anglais, deux QR codes sur la carte, deux liens à tenir à jour. Les visiteurs se trompent de version, et vous corrigez chaque changement deux fois.

La bonne langue dès l’arrivée

La page s’ouvre dans la langue du navigateur. Le visiteur peut en choisir une autre en haut de la page, et ce choix est retenu pour ses visites suivantes. Si sa langue n’est pas proposée, il voit votre langue principale.

Un contenu libre pour chaque langue

Chaque langue a ses propres boutons et sa propre bio. Partez d’une copie, puis traduisez, retirez ou ajoutez ce que vous voulez. Le nom, le logo, les couleurs et les réseaux sociaux restent communs.

Un seul QR code pour toutes les langues

Le QR code pointe vers la page, pas vers une langue. Imprimez-le une fois sur vos menus, affiches ou badges : ajouter une langue plus tard ne demande aucune réimpression.

Vos anciennes pages réunies en une

Une page en français, une autre en anglais ? Fusionnez la seconde dans la première, comme nouvelle langue. Les boutons gardent leurs clics, l’ancienne adresse redirige (301) vers la bonne langue, et la fusion s’annule pendant 30 jours.

Prêt en trois étapes

Pas de manuel à lire : voici exactement ce que vous ferez dans l’outil.

Un compte gratuit, un nom, une adresse courte : votre page existe. Vous y posez vos liens, vos réseaux et vos blocs, ou vous importez votre page Linktree, Milkshake ou Carrd.

  • Prête en quelques minutes : sans code, sans carte bancaire
  • Rien à ressaisir : l’import reprend photo, liens et couleurs

Créer ma première page gratuitement

Questions fréquentes

Comment la page choisit-elle la langue du visiteur ?

Elle lit la langue du navigateur et ouvre cette version si vous l’avez publiée, sinon votre langue principale. Le visiteur peut toujours changer depuis la page ; son choix est retenu sur son appareil. Pour partager une langue précise, ajoutez ?lang=en à l’adresse.

Chaque langue doit-elle avoir les mêmes boutons ?

Non. Une nouvelle langue part d’une copie d’une autre langue ou d’une liste vide, puis chaque version évolue seule. Une langue peut rester en brouillon le temps de la traduire : elle n’est visible qu’une fois publiée.

J’ai déjà une page en français et une en anglais, que se passe-t-il ?

Vous fusionnez la page anglaise dans la française, comme langue anglaise. Ses boutons et leurs clics sont conservés, sa bio devient celle de la version anglaise, et vous pouvez y ajouter ses vues. Son ancienne adresse redirige (301) vers la version anglaise : vos QR codes déjà imprimés fonctionnent toujours. Annulable pendant 30 jours.

Combien de langues une page peut-elle avoir ?

Jusqu’à 15 : français, anglais, espagnol, italien, allemand, portugais, néerlandais, polonais, turc, grec, russe, japonais, chinois, coréen et thaï. Les langues écrites de droite à gauche (arabe, hébreu) ne sont pas encore proposées. Inclus dès l’offre Pro.

Les statistiques sont-elles regroupées ou séparées par langue ?

Regroupées : c’est une seule page, donc un seul suivi des vues, des provenances et des appareils. Les clics sont comptés bouton par bouton, et chaque langue a ses propres boutons : vous voyez ce qui est cliqué dans chaque version. Il n’y a pas de filtre global par langue.

Votre page, dans les langues de vos visiteurs

Créez votre page, ajoutez une deuxième langue, imprimez un seul QR code. Dès l’offre Pro, hébergé en France.